English	Spoken Tamil Transliteration	Spoken Tamil
Welcome	Vaa/Vaanga	வா/வாங்க
Sit	Ukkaar/Ukkaarunga	உக்கார்/உக்காருங்க
How are you?	Neenga eppadi Irukkeenga?	நீங்க எப்படி இருக்கீங்க
I am Fine	Naan nallaa irukkaen	நான் நல்லா இருக்கேன்
Do you want tea/coffee?	Unakku/ungalukku Tea/coffee vaenumaa?	உனக்கு/உங்களுக்கு டீ/காபி வேணுமா?
I don’t want	Enakku vaenaam	எனக்கு வேணாம்
Thanks	Nandri	நன்றி
Yes	Aamaam/Aamaa	ஆமாம்/ஆமா
No	Illa	இல்ல
Okay	Sari	சரி

 

Lesson 1 – Hello

Paadam 1 – Vanakkam

பாடம் 1 – வணக்கம்

GREETINGS:

‘Hello’ is the word that we often use when we meet a person.  Just the same way, the word used to greet a person in Tamil is

Before we start learning about how to introduce oneself, it is important to learn the pronouns used for the First Person. Below table lists such pronouns.

 

English Pronouns	Tamil Pronouns	Examples
I/I am	Naan	I am a student. Naan oru student. I live in Delhi. Naan Delhi-la vasikkuraen.
My	En/Ennoada	My friend name is _______. En friend paeru __________.
Mine	Ennoadadhu	This is mine. Idhu ennoadadhu.
I (Non motion Verb)*	Enakku	I know Tamil. Enakku Tamil theriyum.
Me	Ennai	Call me. Ennai koopidu.

 

*Non Motion Verbs – These are verbs that involve no movement or action. Examples – like, want, know, understand etc., When these verbs comes next to the pronoun ‘I’ then it has the meaning ‘Enakku’ in Tamil.

About Myself / Ennaip pattri

என்னைப் பற்றி

1. My name is ____.

En/Ennoada paeru _____.

என்/என்னோட பேரு ________.

 

2. I am ____ years old.

Enakku ________vayasu aachchu.

எனக்கு ______ வயசு ஆச்சு.

 

3. I live in __________.

Naan __________ la vasikkiraen/Irukkaen.

நான் ____________ ல வசிக்கிறேன்/இருக்கேன்.

 

 

4. My Father’s name is _______.

En /Ennoada appaa paeru  ___________.

என் / என்னோட அப்பா பேரு ________.

 

5. My Mother’s name is _______.

En / Ennoada ammaa paeru_________.

என் / என்னோட அம்மா பேரு __________.

 

6.  I am studying in _________std/grade.

Naan __________std/grade la padikkuraen.

நான் _________ ல படிக்குறேன்.

 

7. My school’s name is __________.

En/Ennoada School paeru __________.

என் / என்னோட பள்ளியின் பேரு ___________.

 

8. I like _______very much.

Enakku ________romba pudikkum/ pidikkum.

எனக்கு ______ ரொம்ப புடிக்கும் / பிடிக்கும்.

 

9.  I don’t like _______________.

Enakku ________pudikkaadhu/ pidikkaadhu.

எனக்கு ______________ புடிக்காது / பிடிக்காது.

Rhyme 1

NILAA NILAA OADI VAA

நிலா நிலா ஓடி வா

NILAA NILAA OADI VAA

NILLAAMAL OADIVAA

MALAI MAELAYAERI VAA

MALLIGAIPOO KONDU VAA

PATTAM POALA PARANDHU VAA

PAMBARAM POALA SUTTRI VAA

 

Click here to watch video:   https://youtu.be/ig6k1YIkqqc

 

நிலா நிலா ஓடி வா

நில்லாமல் ஓடி வா

மலை மேல ஏறி வா

மல்லிகை பூ கொண்டு வா

பட்டம் போல பறந்து வா

பம்பரம் போல சுற்றி வா

Words from the rhyme

English	Spoken Tamil Transliteration	Spoken Tamil
Moon	Nilaa	நிலா
come	Vaa / vaanga	வா / வாங்க
come running	Oadi vaa	ஓடி வா
mountain	Malai	மலை
on / up / above / over	Maela	மேல
climb and come	Yaeri vaa	ஏறி வா
Jasmine flower	Malligai poo	மல்லிகை பூ
bring	Kondu vaa	கொண்டு வா
kite	Pattam	பட்டம்
fly	para	பற
spinning top	Pambaram	பம்பரம்
to spin	Suththu / suttru	சுத்து / சுற்று

Phrases to learn from the rhyme

1. Bring water

Thannee kondu vaa! (Informal)

தண்ணீ கொண்டு வா!

Thannee kondu vaanga! (Formal)

தண்ணீ கொண்டு வாங்க!

 

2. Come in!

Ulla vaa! (Informal)

உள்ள வா!

Ulla vaanga (Formal)

உள்ள வாங்க!

 

Always try to be formal and polite in your conversation. Add – nga to the verb which makes it polite.

Examples – Come – vaa – vaanga

Go – poa – poanga

 

Conversation -1

Conversation between Ram and Ravi

 

Ram: Hello, How are you?

Ram : Hello, Eppadi irukka?

ராம் : வணக்கம் எப்படி இருக்க?

Ravi : I am fine, How are you?

Ravi : Naan nallaa irukkaen , nee eppadi irukka?

ரவி : நான் நல்லா இருக்கேன் , நீ எப்படி இருக்க?

Ram : I am also fine.

Ram : Naanum nallaa irukkaen.

ராம் : நானும் நல்லா இருக்கேன்

Ravi : which grade are you studying?

Ravi : Nee endha vaguppula padikkira?

ரவி : நீ எந்த வகுப்புல படிக்கிற?

Ram: I am studying in 5^th grade.

Ram : Naan anjaam vaguppula / 5^th grade-la padikkiraen.

ராம் : நான் ஐந்தாம் வகுப்புல படிக்கிறேன்.

Ravi : My brother is also studying in 5th grade.

Ravi : En thambi – yum 5aam vaguppula padikkiraan.

ரவி :  என்ன தம்பியும் 5ஆம் வகுப்புல படிக்கிறான் .

Ram : Come to my house, let us play there.

Ram : En veettukku vaa, anga vilaiyaadalaam.

ராம் : என் வீட்டுக்கு வா, அங்க விளையாடலாம்.

Ravi : Okay, come. Let us go and play.

Ravi : Sari vaa. Poay vilaiyaadalaam.

ரவி : சரி வா. போய் விளையாடலாம்.

 

 

Exercises

Payirchigal/பயிற்சிகள்

1. Pick the appropriate pronouns from the list and

Fill in the blanks

(Enakku, Naan, En, Ennoadadhu)

1. _____ appaa paeru Raj.
2. ______ oru student.
3. ______ icecream pudikkum.
4. ______ paththu vayasu aachu.
5. ______ English theriyum.
6. Indha puththagam ______________.

 

2.Say the answers in Tamil

1. Hello _______________.
2. My name is ____________.
3. My Father’s name is ________.
4. My Mother’s name is ______.
5. My sister’s/ brother’s name is ______.
6. My grandfather’s name is ______.
7. My grandmother’s name is ______.
8. I am studying in ___ grade.
9. I like _____ very much.
10. I do not like _____.
11. Bring my bag _______.
12. I am living in __________.

 

2. You call out a number and the other person says the name of the parts of the body.

1.