Kids Tamil Lesson 3

This lesson is an integral component of our course, which includes three complimentary lessons designed to introduce you to our program. We supply course materials for each of these lessons as part of our teaching approach.

Lesson 3 covers the following topics.
Where? Here & There

Essential Phrases – 3

English Spoken Tamil Transliteration Spoken Tamil
What? Enna? என்ன?
Where? Enga? எங்க?
Why? Yaen? ஏன்?
How? Eppadi? எப்படி?
For what? Edhukku? எதுக்கு?
For this Idhukku இதுக்கு
For that Adhukku அதுக்கு
I Naan நான்
We Naanga/Naama நாங்க / நாம
You Nee/Neenga நீ / நீங்க
He/She(near) Ivan/Ival இவன் / இவள்
He/She(away) Avan/Aval அவன் / அவள்
They/Them Avanga/Ivanga அவங்க / இவங்க
Me Ennai என்னை
By me/Because of me Ennaala என்னால
I/to me Enakku எனக்கு
The words ‘Here’ and ‘There’ are important parts in the verbal form of any language. Let us see how to say these in Tamil.
Enga? Inga & Anga எங்க? இங்க & அங்க

Where?

Enga? எங்க

Here

Inga இங்க

Thereup

Anga அங்க

The Tamil sentence structure must be learned and understood before we go on to the lesson. Keep these things in mind while translating sentences from English.

* Tamil Sentence generally starts with a ‘Subject’ followed by    an ‘object’ and ends with ‘Verb’.

Example – The pen is here

Paenaa inga irukku.  Where,

 Subject             object               verb

Subject could be a noun, pronoun.

Object could be an adjective, adverbs, etc.,

* The Question words will not come in the beginning of the sentence except when there is no subject in the sentence.

Example – What is your name? – should be translated as

                      Unga paeru enna? and not as

                       Enna unga paeru?

 * ‘Irukku’ is a conjugated verb derived from the base verb ‘iru’ which means ‘ to be ‘. The word irukku is used when a place of something is referred. It is also used when there is an adjective in the sentence.

Try saying these sentences in Tamil

Where is the plant?
Chedi enga irukku?
செடி எங்க இருக்கு?

The plant is here.
Chedi inga irukku.
செடி இங்க இருக்கு.

Here is a plant!
Inga oru chedi irukku.
இங்க ஒரு செடி இருக்கு.

Where is the knife?
Kaththi enga irukku?
கத்தி எங்க இருக்கு?

The knife is here.
Knife inga irukku.
கத்தி இங்க இருக்கு

Here is a knife!
Inga oru kaththi irukku.
இங்க ஒரு கத்தி இருக்கு.

Where is the hen?
Koazhi enga irukku?
கோழி எங்க இருக்கு?

The Hen is here.
Koazhi inga irukku.
கோழி இங்க இருக்கு

Here is the hen!
Inga oru koazhi irukku.
இங்க ஒரு கோழி இருக்கு

Bag Pai பை

This is a bag.
Idhu oru _______. இது ஒரு பை.

1. Where is the bag?
2. The bag is here.
3. Here is a bag!

PAZHAM Fruit பழம்

This is a fruit
Idhu oru ___. இது ஒரு பழம்.

1. Where is the fruit?
2. The fruit is here.
3. Here is a fruit!

Flower poo பூ

This is a flower
Idhu oru _______. இது ஒரு பூ.

Where is the flower?
The flower is here.
Here is a flower.

There - Anga - அங்க

Where is the mountain?
Malai enga irukku?
மலை எங்க இருக்கு?

The mountain is there.
Malai anga irukku.
மலை அங்க இருக்கு.

There is a mountain!
Anga oru malai irukku.
அங்க ஒரு மலை இருக்கு.

School

Where is the school?
Palli enga irukku?
பள்ளி எங்க இருக்கு?

The school is there.
Palli anga irukku.
பள்ளி அங்க இருக்கு.

There is a school!
Anga oru palli irukku.
அங்க ஒரு பள்ளி இருக்கு

Lion

Where is the lion?
Singam enga irukku?
சிங்கம் எங்க இருக்கு?

The lion is there.
Singam anga irukku.
சிங்கம் அங்க இருக்கு.

There is a lion!
Anga oru Singam irukku.
அங்க ஒரு சிங்கம் இருக்கு

Swing

That is a swing.
Adhu oru _______.
அது ஒரு________________.

Where is the swing?
The swing is there.
There is a swing!

Dog Naay நாய்

That is a dog
Adhu oru _______.
அது ஒரு நாய்.

Where is the dog?
The dog is there.
There is a dog!

Ship Kappal கப்பல்

That is a ship
Adhu oru _______.
அது ஒரு கப்பல்.

Where is the ship?
The ship is there.
There is a ship!

Kavitha, inga enna irukku?
கவிதா இங்க
என்ன இருக்கு?

Inga en poona Mani irukku.
இங்க என் பூன மணி இருக்கு

Puththagam enga irukku, sollunga?
Inga irukkaa? Anga irukkaa?
புத்தகம் எங்க இருக்கு, சொல்லுங்க?
இங்க இருக்கா? அங்க இருக்கா?

Ship Kappal கப்பல்

That is a ship
Adhu oru _______.
அது ஒரு கப்பல்.

Where is the ship?
The ship is there.
There is a ship!

Kids, Look at the things in your room. Say where they are?

Example : clock

Gadikaaram anga irukku!

கடிகாரம் அங்க இருக்கு!

 

Tamizhil Sollu: (see that the children say them right and this time they should be faster than usual. Make them repeat again in order to gain speed and in turn fluency.)

1. What is this?

2. This is a pen.

3. What is that?

4. That is a book

5. This is my dad.

6. That is my friend.

7. Is that a pen?

8. It is a pen.

9. Is that a tree?

10. No. It is a house.

11. It is my house.

12. The ball is here.

13. Where is the dog?

14. The dog is not here.

15. The flower pot is over there.

16. My house is over there.

Rhyme MUDHAL VANAKKAM

Ammaa Ammaa
Mudhal Vanakkam
Anbaay Solvaen
Dhinam Unakku
Appaa Appaa
Mudhal Vanakkam
Panbaai Solvaen
Dhinam Unakku
Guruvae Guruvae Mudhal Vanakkam
Panindhu Solvaen Dhinam Unakku
Iraivaa Iraivaa Mudhal Vanakkam
Ezhundhadhum Solvaen Dhinam Unakku.

அம்மா அம்மா
முதல் வணக்கம்
அன்பாய் சொல்வேன்
தினம் உனக்கு
அப்பா அப்பா
முதல் வணக்கம்
பண்பாய் சொல்வேன்
தினம் உனக்கு
குருவே குருவே முதல் வணக்கம்
பணிந்து சொல்வேன் தினம் உனக்கு
இறைவா இறைவா முதல் வணக்கம்
எழுந்ததும் சொல்வேன் தினம் உனக்கு

Words from the rhyme

English Spoken Transliteration Spoken Tamil
First Mudhal முதல்
Love Anbu அன்பு
Polite Panbu பண்பு
Humble Panivu பணிவு
Daily Dhinam தினம்
Say Sol சொல்

Phrases to learn from the rhyme

 This is my first car.
  Idhu en mudhal car.
  இது என் முதல் கார்.

 Say yes or no.
 Aaamaa, illa sollu.
 ஆமா, இல்ல சொல்லு.

 

Conversation between Raju and Rayane

Raju: Rayane, come to my house.
Raju : Rayane, en veettukku vaa.
ராஜு : ரயான், என் வீட்டுக்கு வா.
Rayane : For what?
Rayane: Edhukku?
ரயான் : எதுக்கு?
Raju : Let us play, there.
Raju : Naama anga vilayaadalaam.
ராஜு: நாம அங்க விளையாடலாம்.
Rayane : Okay. Let us go.
Rayane : Seri. Vaa poalaam.
ரயான்: சரி. வா போலாம்.
Raju : This is my room.
Raju : Idhu ennoada arai
ராஜு: இது என்னோட அறை.
Rayane: Room is very clean.
Rayane: Room romba suththamaa irukku.
ரயான்: ரூம் ரொம்ப சுத்தமா இருக்கு.
Raju: Thanks. Can I give you some juice?
Raju: Nandri. Naan unakku konjam juice tharattumaa?
ராஜு: நன்றி. நான் உனக்கு கொஞ்சம் ஜுஸ் தரட்டுமா?
Rayane: No. Just now I had.
Rayane: Illa. Ippoadhaan kudichchaen.
ரயான்: இல்ல. இப்போதான் குடிச்சேன்.
Raju: Okay. Come let us play Tennis.
Raju: Seri. Vaa Tennis Vilayaadalaam.
ராஜு: சரி, வா டென்னிஸ் விளையாடலாம்.

Exercises Payirchigal பயிற்சிகள்

1. Tamizhil Sollunga:(see that the children say them right and this time they should be faster than usual. Make them repeat again in order to gain speed and in turn fluency.)

1. What is this?
2. This is a pen.
3. What is that?
4. That is a book
5. This is my dad.
6. That is my friend.
7. Is that a pen?
8. Yes. It is a pen.
9. Is that a tree?
10. No. It is a house.
11. It is my house.
12. The bat is here.
13. Where is the dog?
14. The dog is not here.
15. The flower pot is over there.
16. My house is over there.

Exercises Payirchigal பயிற்சிகள்

Translate into Tamil:

English words
Pen Grandpa Grandma
Kite Elder sister Flower pot
Elephant This Friend
Book Bag Fruit
Tree Mouth Head
Dad Cat Door
Mom Picture Nose
Dog House Little brother
Ball Elder brother Ship
Clock Window Toes
Floor Ear Eye
Leg Finger Knee

We hope you found the sample lessons enjoyable.

If you are interested, please don’t hesitate to get in touch with us. Our team will reach out to you via email or phone as soon as possible.

    × Want to join our classes?