Tamil To Tamil & English Dictionary
Tamil Word | Tamil Meaning | English Meaning |
பக்கபலம் | வலுவான ஆதரவு | tower of strength |
பக்கம் | ஒன்றிற்குப் பரிமாண அமைப்பைத் தருகிற பகுதி அல்லது பரப்பு | side (which gives dimension) |
பக்கவாட்டு | (ஒன்றின் அல்லது ஒருவரின்) இடது அல்லது வலது பக்கம் | side (of an object or a person) |
பக்கவாத்தியம் | (கச்சேரியில் முக்கிய இசைக் கலைஞருக்கு) துணையாக வாசிக்கப்படும் கருவி | accompaniment (in a concert) |
பக்கவாதம் | (மூளையில் இரத்தக் கசிவு அல்லது உறைவு காரணமாக) உடலின் ஒரு பக்கத்தைச் செயல் இழக்கச்செய்யும் நோய் | paralysis |
பக்கவிளைவு | (சிகிச்சையும் மருந்தும்) நோய் தீர்க்கும்போது ஏற்படுத்தும் பிற (பாதகமான) விளைவு | side effect (of a treatment, medicine) |
பக்கவெட்டுத் தோற்றம் | ஒரு பொருளின் உட்பகுதியைக் காட்டக் கூடிய (பக்கவாட்டில் வெட்டியது போன்ற) காட்சி | side view |
பக்கா1 | சுமார் இரண்டு லிட்டர் கொண்ட படி | a measure of roughly two litres |
பக்கா2 | ஒருவரின் நல்ல அல்லது தீய இயல்பு மிகுதியைக் குறிப்பிடும் அடைமொழி | an attribute indicating extremeness of good or bad quality |
பக்காவாக/பக்காவான | திருத்தமாக | perfectly/perfect |
பக்கிரி | (முஸ்லிம்) பரதேசி | (muslim) mendicant |
பக்கிள் | கோட்டான் | rock-horned owl |
பக்குவப்படுத்து | பதப்படுத்துதல் | preserve |
பக்குவம் | (-ஆக, -ஆன) (குறிப்பிட்ட உணவுக்கே உரிய) திட அல்லது திரவ நிலையோ சுவையோ மாறிவிடாமல் இருக்க வேண்டிய அளவான தன்மை | (the right) proportion |
பக்கோடா | நீர் ஊற்றிப் பிசைந்த கடலை மாவில் வெங்காயம், பச்சைமிளகாய் முதலியவற்றைச் சேர்த்துச் சிறுசிறு உருண்டைகளாக எண்ணெய்யில் போட்டு எடுக்கும் ஒரு தின்பண்டம் | a kind of spicy savoury prepared from chickpea paste and fried in oil |
பக்திமான் | (தெய்வ) பக்தி நிறைந்தவர் | devotee |
பகட்டு1 | ஆடம்பரமாக நடந்துகொள்ளுதல் | be showy |
பகட்டு2 | கவர்ச்சித் தன்மை மிகுந்த ஆடம்பரம் | show |
பகடி1 | கேலி | mocking |
பகடி2 | (கடையை) வாடகைக்கு எடுத்தவரை வெளியேற்ற அவருக்குத் தரப்படும் கணிசமான தொகை | an amount paid to the present occupant (of business premises) to vacate |
பகடைக்காய் | (ஒரு வகையான சூதாட்டத்தில்) விளையாடுபவர் இருவரும் ஒருவர் மாற்றி ஒருவராக உருட்டும் புள்ளிகள் குறிக்கப்பட்ட (ஆறு பக்கங்கள் உடைய) சிறு மரத் துண்டு | (a) dice |
பகர் | சொல்லுதல் | tell |
பகரம் | பதில் | instead |
பகல் | சூரியன் உதித்ததிலிருந்து மறைகிறவரை உள்ள நேரம் | day |
பகல் கனவு | மனத்தில் வளர்க்கும் நிறைவேறக் கூடிய வாய்ப்புச் சிறிதும் இல்லாத எண்ணம் | daydream |
பகல் வேஷம் | நல்லவர் போன்ற நடிப்பு | mask of innocence |
பகலவன் | சூரியன் | sun |
பகவான் | கடவுள் | god |
பகளி | ஐம்பது வெற்றிலை கொண்ட ஒரு கட்டு | pack of betel leaves |
பகாளாபாத் | சேமியாவை வேகவைத்துத் தயிரில் கலந்து செய்யப்படும் சிற்றுண்டி வகை | boiled noodles mixed with curds |
பகிர் | (இருப்பவர்களுக்குக் கொடுப்பதற்காக) பிரித்தல் | share |
பகிர்வு | பங்கீடு | sharing |
பகிரங்கம் | எல்லோருக்கும் தெரியும்படி நிகழும் அல்லது இருக்கும் நிலை | public |
பகிஷ்காரம் | (எதிர்ப்பு நடவடிக்கையான) புறக்கணிப்பு | boycott |
பகீர்-என் | (பயம், ஆபத்து முதலியவற்றால்) மனத்தில் பயம் பரவுதல் அல்லது தாக்குதல் | get a fright |
பகீரதப்பிரயத்தனம் | (ஒன்றை நிறைவேற்ற அல்லது ஒன்றைச் செய்துமுடிக்க) தன்னாலான அனைத்தையும் செய்யும், சகல வழிமுறைகளையும் கையாளும் பெருமுயற்சி | herculean effort |
பகு | பங்கிடுதல் | share |
பகுத்தறி | காரணகாரியங்களை மனத்தில் கொண்டு விஷயங்களைத் தொடர்புபடுத்தி அல்லது பிரித்து அறிதல் | reason analytically |
பகுத்தறிவு | பகுத்தறியும் திறன் | reasoning |
பகுதி நேர | (நிர்ணயிக்கப்பட்ட முழு நேரத்தைவிட) குறைந்த நேர | part-time |
பகுப்பு | பகுத்துப் பிரிக்கப்பட்டது | division |
பகுபதம் | பகுதி, விகுதி எனக் கூறுகளாகப் பிரிக்கப்படக் கூடிய சொல் | word that can be analysed into stem, suffix, etc |
பகை2 | அழிக்கவோ கெடுக்கவோ தயாராக இருக்கும் வெறுப்பு நிறைந்த நிலை | enmity |
பகைமை | பகை உணர்வு | enmity |
பங்கம் | கேடு | harm |
பங்களா | (பெரும்பாலும்) விசாலமான அறைகள் கொண்ட பெரிய வீடு | bungalow |
பங்களிப்பு | (ஒன்றிற்கு) தன் பங்காகத் தரப்படுவது | contribution |
பங்காதாயம் | கூட்டு வியாபாரத்தில் ஒருவர் செய்துள்ள முதலீட்டுக்கு உரிய லாபத்தின் பங்கு | dividend |
பங்காளி | தந்தையின் சகோதரனின் பிள்ளை | agnate |
பங்காளிக் காய்ச்சல் | பங்காளிகளுக்கு இடையே ஏற்படும் போட்டியும் பொறாமையும் | jealousy among those who are agnates |
பங்கிடு | பங்குபோடுதல் | divide |
பங்கீடு | (ஒவ்வொருவருக்கும் அல்லது ஒவ்வொன்றுக்கும்) இவ்வளவு எனப் பிரிக்கும் முறை | sharing |
பங்கு | (முழுமையில்) குறிப்பிட்ட அளவுள்ள பகுதி | share |
பங்குத்தந்தை | ஒரு பகுதியில் வாழும் மக்களை வழிநடத்த ஆயரால் நியமிக்கப்பட்ட குரு | parish priest |
பங்குதாரர் | (நிறுவனம், வியாபாரம் போன்றவற்றுக்கான) மூலதனத்தில் குறிப்பிட்ட ஒரு தொகையைத் தன் பங்காகச் செலுத்தியிருப்பவர் | partner |
பங்கு பணி | (ஒரு திட்டம், செயல் முதலியவற்றில்) ஒருவருடைய பங்காக அமையும் செயல்பாடு | role |
பங்குபெறு | (ஒரு நிகழ்ச்சி, கூட்டம், விழா முதலியவற்றில்) பங்குகொள்ளுதல் | take part |
பங்குபோடு | (ஒவ்வொருவருக்கும்) குறிப்பிட்ட அளவு எனப் பிரித்தல் | divide |
பங்குனி | கடைசி தமிழ் மாதத்தின் பெயர் | the name of the last month in the Tamil calender, i |
பங்கேற்பாளர் | (கூட்டம், விழா, நிகழ்ச்சி முதலியவற்றில்) பங்குகொள்பவர் | participant |
பச்சடி | மாங்காய், வெண்டைக்காய் முதலிய காய்கறிகளில் ஒன்றைப் பொடியாக நறுக்கி வேகவைத்து வெல்லம் அல்லது மிளகாய் போட்டுத் தாளித்துச் செய்யப்படும் ஒரு வகைத் தொடுகறி | a variety of side dish mildly sweet made with vegetables |
பச்சரிசி | நெல்லை (அவிக்காமல்) காயவைத்துப் பெறும் அரிசி | rice hulled without boiling |
பச்சாதாபம் | மனத்தை நெகிழ வைக்கும் இரக்கம் அல்லது பரிவு | remorse |
பச்சிலை | (மருந்தாகப் பயன்படும்) பறித்த இலை | leaf of medicinal plants just collected |
பச்சிளம் குழந்தை | பிறந்து சில நாட்களே ஆன குழந்தை | an infant just born or a few days old |
பச்சை1 | இலை, புல் போன்றவற்றில் உள்ள நிறம் | green (colour) |
பச்சை2 | வேகவைத்தல், சுடவைத்தல் போன்ற எந்த விதத் தயாரிப்புக்கும் உள்ளாகாத நிலை | not subjected to any process such as cooking, heating, etc |
பச்சை3 | (ஒளிவுமறைவோ நயமோ இல்லாத) வெளிப்படை | bluntness |
பச்சை உடம்பு | (பிரசவத்திற்குப் பின்) தளர்ச்சி அடைந்திருக்கும் உடல் | tenderness of body (after child birth) |
பச்சைக்கல்1 | மரகதம் | emerald |
பச்சைக்கல்2 | சுடாத செங்கல் | unbaked brick |
பச்சைக் கற்பூரம் | (சமையலில் வாசனைக்காகச் சேர்க்கப்படும்) கற்பூர வாசனை உடைய வெண்ணிறப் பொருள் | medicated camphor |
பச்சைக்குதிரை | ஒருவரைக் குனிய வைத்து அவர் முதுகில் கை ஊன்றித் தாண்டும் ஒரு வகைச் சிறுவர் விளையாட்டு | (the game of) leap-frog |
பச்சைக்கொடி காட்டு | (ஒன்றைச் செய்வதற்கு) அனுமதி அளித்தல் | give |
பச்சைகுத்து | (படம், பெயர் முதலியவை அழியாமல்) கரும் பச்சை நிறத்துடன் இருக்குமாறு ஒரு வகை மையில் ஊசியைத் தொட்டு உடலில் குத்துதல் | tattoo |
பச்சைப்பசேல்-என்று/-என்ற | (தாவரங்கள் செழிப்பாக இருப்பதைக் குறிக்கையில்) மிகுந்த பசுமையாக/மிகவும் பசுமையான | looking green/lush green |
பச்சைப்பாம்பு | கூர்மையான வாயையும் மெல்லிய உடலையும் உடைய பச்சை நிறப் பாம்பு | whip-snake |
பச்சைபிடி | (நடப்பட்ட பயிர் ஊட்டமாக வளர்வதற்கு அறிகுறியாக) பச்சை நிறம் தோன்றுதல் | (of crops) turn rich green |
பச்சைமிளகாய் | மிளகாய்ச் செடியில் காய்க்கும் (காரம் மிகுந்த) காய் | green chilli |
பச்சையம் | இலைகளுக்குப் பச்சை நிறம் தரும் இயற்கைப் பொருள் | chlorophyll |
பச்சோந்தி | தான் இருக்கும் இடத்தின் சூழலுக்கு ஏற்பத் தன் தோலின் நிறத்தை மாற்றிக்கொள்ளும் தன்மையை இயற்கையாகப் பெற்ற ஒரு வகை ஓணான் | chameleon |
பசங்கள் | குழந்தைகள் | children |
பசப்பு1 | (தன் செயலை நிறைவேற்றிக்கொள்ள) ஒருவரின் அனுதாபத்தைப் பெறும் வகையில் பேசுதல் அல்லது நடந்துகொள்ளுதல் | ingratiate oneself |
பசப்பு2 | பிறரின் அனுதாபத்தைப் பெறும் வகையிலான பேச்சு அல்லது நடவடிக்கை | ingratiating oneself (by talk or behaviour) |
பசலி | கிராமத்தில் விளைநிலம்பற்றிய கணக்குகளுக்கான (பயிரிடும் காலமான ஜூலை முதல் அறுவடை முடியும் காலமான மே-ஜூன்வரை கணக்கிடும்) ஓர் ஆண்டு | accounting year for land revenue |
பசலை | (பெரும்பாலும் இலக்கியத்தில்) (தலைவன் பிரிவதால்) பெண்ணின் உடலில் தோன்றும் பொன் நிறத் தேமல் | (mostly in literature) pale yellow spots supposed to appear on the body of a woman (due to love-sickness |
பசலைக்கீரை | (சமையலில் பயன்படும்) வெளிர்ப் பச்சை நிறத்தில் வழுவழுப்பான இலைகளைக் கொண்ட செடி/கரும் பச்சை நிறப் பெரிய இலைகளைக் கொண்ட கொடி | purslane or malabar nightshade |
பசி1 | (ஒருவருக்கு) உணவு உண்ண வேண்டும் என்ற உணர்வு ஏற்படுதல் | (with dative) be hungry |
பசி2 | உணவு உண்ணத் தூண்டும் உணர்வு | hunger |
பசிய | பசுமையான | green |
பசு1 | பாலுக்காக வீட்டில் வளர்க்கப்படும் (எருமை அல்லாத) மாட்டினத்தில் பெண் | cow |
பசு2 | (சைவ சித்தாந்தத்தில்) ஆன்மா | (in Saiva siddhanta) soul |
பசுந்தாள் உரம் | தழைக்காக வளர்க்கப்பட்ட பயிரை அந்த நிலத்திலேயே உழுது சேர்க்கும் உரம் | green manure |
பசும் | (தாவரங்களைக் குறிக்கையில்) பச்சை நிறம் உடைய | (of plants) green |
பசுமைப் புரட்சி | நவீன முறைகளால் குறுகிய காலத்தில் அதிக விளைச்சல் ஏற்படும் வகையில் விவசாயத்தில் நடந்த பெரும் மாற்றம் | great change that took place within a short period in agriculture resulting in large yields |
பசை1 | ஒட்டும் தன்மை கொண்ட வழுவழுப்பான பொருள் | semi-solid adhesive material |
பசை2 | பண வசதி | affluence |
பஞ்சகச்சம் | வேட்டியை மூன்று முனைகளாக ஆக்கி இரு முனைகளை இடுப்பின் முன்புறத்தில் செருகி மற்றொரு முனையைக் கால்கள் இடையே கொடுத்து இடுப்பின் பின்புறத்தில் செருகிக் கட்டும் முறை | a particular mode of wearing வேட்டி running one end of it through the legs |
பஞ்சணை | பஞ்சு மெத்தை | mattress stuffed with cotton |
பஞ்சப் படி | அகவிலைப் படி | dearness allowance |
We hope you found the sample lessons enjoyable.
If you are interested, please don’t hesitate to get in touch with us. Our team will reach out to you via email or phone as soon as possible.
