Tamil To Tamil & English Dictionary
| Tamil Word | Tamil Meaning | English Meaning |
| பாதிரியார் | கிறித்தவத் தேவாலயத்தில் வழிபாடு நடத்திவைப்பவர் | (Christian) clergyman |
| பாதுகா | (தீங்கு, அழிவு, சேதம் முதலியவை நேராமல்) காப்பாற்றுதல் | protect |
| பாதுகாப்பாளர் | பதினெட்டு வயது நிரம்பாத ஒருவரின் உரிமைகளை அவர் சார்பாகக் கவனித்துக்கொள்ளும் பொறுப்புக்கு நியமிக்கப்பட்டவர்/பெற்றோருக்குப் பதிலாக மாணவர் போன்றோரைக் கவனித்துக்கொள்ளும் பொறுப்பு ஏற்பவர் | (legal) guardian |
| பாதுகாப்பு | தீங்கு, அழிவு, சேதம் போன்றவை நேராமல் தடுக்கும் காவல் அல்லது கண்காணிப்பு | protection |
| பாதுகாப்புப் பெட்டகம் | (வங்கி போன்றவற்றில்) விலை உயர்ந்த பொருள்களை வைத்துக்கொள்ள ஏற்படுத்தப்பட்டிருக்கும் பாதுகாப்பான முறையில் உள்ள பெட்டி போன்ற அமைப்பு | safety locker (in a bank, etc.) |
| பாதுகை | (புராணத்தில்) பாதக்குறடு | wooden sandals |
| பாதுஷா1 | முகலாய அரசர் | mogul king |
| பாதுஷா2 | பால் ஊற்றிப் பிசைந்த மைதா மாவு உருண்டையை எண்ணெய்யில் பொரித்துச் சர்க்கரைப் பாகில் முக்கி எடுத்துத் தயாரிக்கும் ஓர் இனிப்புப் பண்டம் | a kind of sweet prepared by soaking the fried flour balls in sugar syrup |
| பாந்தம் | பொருத்தம் | fitting or proper |
| பாப்பா | சிறு குழந்தை | baby |
| பாம்படம் | (கிராமத்துப் பெண்கள் அணியும்) கனமான ஒரு வகைக் காதணி | a heavy ornament for the ears (worn by rural women) |
| பாம்பாட்டி | பாம்பைப் பிடித்துப் பழக்கி மகுடி ஊதி ஆட வைப்பவன் | snake-charmer |
| பாம்பு | (விஷம் உடையது, விஷம் இல்லாதது என இரு வகைகளிலும் காணப்படும்) நீண்ட உடலையும் வழவழப்பான தோலையும் உடைய, கால் இல்லாத உயிரினம் | snake |
| பாம்புவிரல் | (கையில்) நடுவிரல் | middle finger |
| பாமரத்தனம் | போதிய அனுபவமும் கல்வியறிவும் பெறாததால் எதையும் எளிதாக ஏற்றுக்கொள்ளும் தன்மை | provincial outlook |
| பாமரமக்கள் | ஒன்றைப்பற்றி விளக்கமாக அறிந்து கொள்ளக் கூடிய அளவுக்குப் போதிய கல்வியோ பயிற்சியோ இல்லாத மக்கள் | lay people |
| பாய்2 | (படுப்பதற்கும் உட்கார்வதற்கும் அல்லது பொருள்களைக் கட்டுதல் போன்ற செயல்களுக்கும் பயன்படும்) கோரை, ஓலை முதலியவற்றால் பின்னப்பட்ட பொருள் | mat |
| பாய்ச்சல் | (விலங்குகளின்) மேல் நோக்கிய தாவல் | leap |
| பாய்ச்சு | (பயிர், செடி போன்றவற்றிற்கு) நீர் செல்லும்படி செய்தல் | (of water) cause to be supplied (to the fields) |
| பாய்மரக்கப்பல் | காற்றின் விசையால் செல்லுவதற்கேற்ற வகையில் பாய்கள் கட்டப்பட்ட (பழங்கால) கப்பல் | sailing ship |
| பாய்மரம் | (காற்றின் விசையால் செலுத்தப்படும் கப்பலில் அல்லது படகில்) விரிக்கவும் சுருட்டி இறக்கவும் கூடிய வகையில் பாய் கட்டப்பட்டிருக்கும் இரும்பு அல்லது மரத்தாலான கம்பம் | mast |
| பாயசம் | அரிசி, ஜவ்வரிசி போன்றவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பாலில் போட்டு வெல்லம், முந்திரிப் பருப்பு முதலியவை கலந்து வேகவைத்துத் தயாரிக்கப்படும் திரவ வடிவ இனிப்பு உணவு | liquid pudding prepared by boiling rice or vermicelli in milk and adding sugar, cashew nut, etc |
| பாயிரம் | (பண்டைய நூலில் நூலாசிரியரின் தகுதி, நூலின் சிறப்பு போன்றவற்றைக் கூறும் வகையில் அமைந்திருக்கும்) செய்யுள் வடிவ முன்னுரை | preface in verse (in ancient texts) |
| பார்3 | உலகம் | world |
| பார்க்க1 | பார்த்து | towards |
| பார்க்க2/பார்க்கிலும் | காட்டிலும் | than |
| பார்த்த | (ஒரு திசையை) நோக்கிய | facing (a direction) |
| பார்த்து1 | கவனமாக | carefully |
| பார்த்து2 | (தடையாக ஒன்று அமைவதைக் குறிப்பிடும்போது) வேண்டுமென்றே தேர்ந்தெடுத்ததுபோல் | in choosing rather the unacceptable than the other |
| பார்த்துக்கொள் | பொறுப்போடு கவனித்துக்கொள்ளுதல் | look after |
| பார்வதி | (இந்து மதத்தில்) சிவனின் துணைவியாகிய தெய்வம் | consort of Siva |
| பார்வை | பார்க்கும் செயல் | glance |
| பார்வையாளர் | (திரைப்படம், கலை நிகழ்ச்சி, விளையாட்டு போன்றவற்றை) காண வருபவர் | viewer |
| பார்வையிடு | (அணிவகுப்பு, கலை நிகழ்ச்சி போன்றவற்றை ஓர் இடத்திலிருந்து) காணுதல் | inspect |
| பாரதம் | இந்திய நாட்டிற்கு வழங்கும் மற்றொரு பெயர் | another name for India |
| பாரபட்சம் | நடுநிலையில் இல்லாமல் (ஒருவரின் அல்லது ஓர் அமைப்பின் பக்கம்) சார்ந்து செயல்படும் நிலை | partiality |
| பாரம் | கனம் | weight |
| பாரம்பரியம் | தொன்மை மரபு | tradition |
| பாரா1 | (ஓர் இடத்தை) சுற்றிவந்து செய்யும் காவல் | patrol |
| பாரா2 | (உரைநடையில்) பத்தி | paragraph |
| பாராட்டு1 | உயர்வாகக் கூறுதல் | praise |
| பாராட்டு2 | உயர்வுபடுத்திக் கூறும் கூற்று | praise |
| பாராமுகம் | (ஒருவரை) பார்த்ததாகக் காட்டிக்கொள்ளாத போக்கு | deliberate inattention |
| பாராயணம் | (வேதம் முதலிய சமய நூல்களை) முறைப்படி ஓதுதல் அல்லது படித்தல் | ceremonial recitation or reading (of sacred texts such as the Vedas) |
| பாரி | (உடம்பு) பருத்தல் | (of person) be bulky |
| பாரிசவாயு | பக்கவாதம் | paralysis |
| பாரிய | பெரும் | great |
| பாரிஜாதம் | தேவலோகத்தில் இருப்பதாகவும் விரும்பியதையெல்லாம் தரக் கூடியதாகவும் கூறப்படும் பூவைத் தரும் மரம் | a celestial tree with flowers which fulfils all that one wishes |
| பால்1 | (பெண்ணின் மார்பிலிருந்து குழந்தைக்காக அல்லது விலங்கின் மடியிலிருந்து குட்டிக்காகச் சுரக்கும்) உணவுப் பொருளாகும் வெள்ளை நிறத் திரவம் | milk |
| பால்2 | (மனிதரில்) ஆண், பெண் என்ற பகுப்பு | sex |
| -பால்3 | மேல் | on |
| பால்காய்ச்சு | புதிதாக ஒரு வீட்டில் குடியேறுவதன் தொடக்கமாகப் பாலைக் காய்ச்சும் சடங்கு நிகழ்த்துதல் | ceremony of boiling the milk as a sign of house-warming |
| பால்கோவா | பாலை வற்றக் காய்ச்சிச் செய்யப்படும் இனிப்புத் தின்பண்டம் | a confection made of cream of milk |
| பால்பல் | குழந்தைப் பருவத்தில் தோன்றிப் பின்பு விழுந்துவிடக் கூடிய பல் | milk-tooth |
| பால்யம் | சிறுவயது | (very) young age |
| பால்ய விவாகம் | (முன்பு நடைமுறையில் இருந்த) குழந்தைப் பருவத்தில் நடத்திவைக்கப்படும் திருமணம் | child marriage (practised in the past) |
| பால்வாடி | கிராமங்களில் ஐந்து வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு உணவும் தக்க கவனிப்பும் தருவதற்கு அரசாலும் தொண்டு நிறுவனங்களாலும் நடத்தப்படும் அமைப்பு | a welfare facility which combines creche and pre-school education for children in the rural areas |
| பால்வினைநோய் | உடலுறவுகொள்வதன்மூலம் (பிறப்புறுப்புகளில்) தொற்றிப் பரவும் நோய் | venereal disease |
| பால்வீதி | (இரவில்) வெண்ணிறப் பாதையாகத் தோற்றம் அளிக்கும் நட்சத்திரக் கூட்டம் | milky Way |
| பாலகன் | இளம் சிறுவன் | boy of tender age |
| பாலடை | (சாய்த்தால்) உட்குழிவான தடத்தின் வழியாகத் திரவம் வரக் கூடிய வகையில் உள்ள (சங்கு வடிவ) சிறு கிண்ணம் | conch-like small cup for feeding babies |
| பாலபாடம் | தொடக்க வகுப்பிற்கான பாடம் அல்லது பாடநூல் | lesson or text for primary school |
| பாலம் | (ஆறு, பள்ளத்தாக்கு முதலியவற்றின் மேல் போக்குவரத்துக்காக) இரு பகுதியை இணைக்கும் விதத்தில் மரம், இரும்பு முதலியவற்றால் போடப்படும் பாதை | bridge |
| பாலர் | சிறு வயதுக் குழந்தைகள் | young children |
| பாலர் பள்ளி | சிறு குழந்தைகளுக்காக நடத்தப்படும் பள்ளி | nursery school |
| பாலாடைக்கட்டி | (ரொட்டியோடு உண்ணும்) கொழுப்புச் சத்து நிறைந்த பாலைக் காய்ச்சிக் குளிரவைத்துப் புளிக்கச்செய்துத் தயாரிக்கப்படும் மிருதுவான வெளிர் மஞ்சள் நிறக் கட்டி | cheese |
| பாலாலயம் | கோயிலில் திருப்பணி நடைபெறும்போது மூல விக்கிரகத்தை வைப்பதற்கான தற்காலிக அமைப்பு | temporary shelter for the deity when the shrine is being renovated |
| பாலி | வழங்குதல் | grant |
| பாலுண்ணி | (பெரும்பாலும் கை, முகம் முதலியவற்றில் தோன்றும்) கட்டியாக இருக்கும் சதை வளர்ச்சி | wart |
| பாலுணர்ச்சி/பாலுணர்வு | உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்ற உந்துதலைத் தோற்றுவிக்கும் உணர்வு | sexual urge or feeling |
| பாலூட்டி | தன் குட்டிக்குப் பால் கொடுத்து வளர்க்கக் கூடிய உயிரினம் | mammal |
| பாலை | (ஐந்து வகை நிலப் பாகுபாட்டில்) வறண்ட நிலப்பகுதி | (one of the fivefold divisions of land) arid land |
| பாலைவனச்சோலை | பாலைவனத்தில் அபூர்வமாகக் காணப்படும் மரங்களும் நீரும் நிறைந்த பசுமையான இடம் | oasis |
| பாலைவனம் | கடும் வெப்பம் நிறைந்த, நீண்ட பரந்த மணல் வெளி | desert |
| பாவப்படு | இரக்கம் காட்டுதல் | take pity on |
| பாவம்2 | ஒருவர் தன் இரக்கத்தைத் தெரிவிக்கும் சொல் | an expression of pity or sympathy |
| பாவம்3 | உணர்ச்சி வெளிப்பாடு | expression of emotion |
| பாவலர் | பாக்கள் இயற்றும் திறன் உள்ளவர் | poet |
| பாவலா | பாவனை(வெறும்) நடிப்பு | feigning |
| பாவனை1 | (ஒன்றைச் செய்யும் அல்லது வெளிப்படுத்தும்) தோரணை அல்லது தோற்றம் | attitude |
| பாவனை2 | பயன் | use |
| பாவாடை | (உள்ளாடையாகப் பெண்களும் வெளிப்புற ஆடையாகச் சிறுமியரும் அணியும்) இடுப்பிலிருந்து கணுக்கால்வரை தொங்கும்படியான உடை | a kind of skirt down to the ankle (worn as outer garment by young girls, as inner garment by women) |
| பாவி1 | (குறிப்பிட்ட முறையில்) கருதுதல் | treat |
| பாவி2 | பயன்படுத்துதல் | use |
| பாவு1 | (கல், பலகை போன்றவற்றைத் தளத்தில் வரிசையாக) பரப்புதல் | pave (the floor with slabs, etc.) |
| பாவு2 | (தறியிலோ துணியிலோ) நீளவாட்டில் செல்லும் இழை | warp |
| பாவு உருளை | (தறியில்) பாவு சுற்றப்பட்டிருக்கும் உருளை வடிவ மரத் துண்டு | beam (in which the warp is kept) |
| பாவை1 | (மனித, விலங்கு உருவ) பொம்மை | puppet |
| பாவை2 | கண்மணி | pupil of the eye |
| பாவைக்கூத்து | திரை மறைவில் இருந்துகொண்டு பொம்மைகளின் உறுப்புகளில் இணைக்கப்பட்டிருக்கும் நூலை இழுப்பதன்மூலம் பொம்மையை இயக்கி நிகழ்த்தும் கலை நிகழ்ச்சி | puppet show |
| பாவைப்பிள்ளை | பொம்மை | doll |
| பாவைவிளக்கு | தீபம் ஏந்திய பெண் நிற்பதைப் போன்ற அமைப்பைக் கொண்ட விளக்கு | a lamp which the statue of a woman bears in its hands |
| பாழ் | (-ஆக, -ஆன) நோக்கத்தை நிறைவேற்றத் தவறியது | waste |
| பாழாக்கு | (பணத்தை) உபயோகமற்ற வழியில் செலவழித்தல் | waste |
| பாழாய்ப்போன | அவசியத்திற்குப் பயன்படாத ஒன்றைப்பற்றி எரிச்சலோடு குறிப்பிடுவது | useless |
| பாழும் | பாழடைந்த | desolate |
| பாளம் | கனத்த தகடு போன்ற கட்டி | (heavy) thick slab |
| பாளை | (பனை, தென்னை போன்றவற்றில் பூக்களை உள்ளடக்கியபடி) மட்டையிலிருந்து வெளிவரும் பருத்த குழல் போன்ற உறுப்பு | spathe of palms |
| பாற்கடல் | (புராணங்களில் திருமால் குடிகொண்டிருக்கும் இடமாகக் கூறப்படும்) பால் நிரம்பிய கடல் | (in puranas) ocean of milk (said to be the abode of Vishnu) |
| பாறாங்கல் | தனித் துண்டாகக் காணப்படும் பெரிய கல் | block of stone |
We hope you found the sample lessons enjoyable.
If you are interested, please don’t hesitate to get in touch with us. Our team will reach out to you via email or phone as soon as possible.
