Tamil To Tamil & English Dictionary

All அ ஆ இ ஈ உ ஊ எ ஏ ஐ ஒ ஓ ஔ க ங ச ஞ ட ண த ந ன ப ம ய ர ற ல ள ழ வ

Tamil Word	Tamil Meaning	English Meaning
தரி2	(ஓர் இடத்தில்) நிலைத்தல்	stay
தரிசனம்	(கோயிலுக்குச் சென்று இறைவனை அல்லது ஒரு தலத்தில் மகானை) பக்தி உணர்வுடன் காணுதல்	having a glimpse (of a deity, saint)
தரிசி	(கோயிலில் இறைவனை அல்லது ஒரு தலத்திற்குச் சென்று மகானை) தரிசனம்செய்தல்	have a glimpse of (a deity, saint)
தரிசு	பயிரிடப்படாமல் கிடக்கும் வெற்று நிலம்	fallow or uncultivable land
தரித்திரம்	(ஒருவரைப் பீடித்திருக்கும்) கொடிய வறுமை	abject poverty
தரிப்பு	நிறுத்தம்	stop
தருக்கு	கர்வம்	arrogance
தருணம்	(உரிய) நேரம்	(right) time
தருவி	வரவழைத்தல்	cause to be brought
தரை	பூமியின் மேல்பரப்பான கடினப் பகுதி/(கட்டடம் போன்றவற்றில்) கல், மண் முதலியவற்றால் கெட்டிப்படுத்தப்பட்ட கீழ்ப்பகுதி	surface of the soil/floor
தரைச்சக்கரம்	தரையில் சுழலக் கூடிய சங்குசக்கரம்	a cracker with a knob that spins on the floor
தரைத்தளம்	(பல மாடிக் கட்டடத்தில்) பூமியின் மேல்பரப்பை ஒட்டி அமையும் தளம்	ground floor (in a multi-storeyed building)
தரைப்படை	(தரையில் போரிடும்) ஆயுதம் ஏந்திய வீரர்கள், வாகனங்கள் முதலியவை அடங்கிய ராணுவப் பிரிவு	army
தரைமட்டம்	(இடிக்கப்பட்டு அல்லது தகர்க்கப்பட்டு இருக்கும்போது) பூமியின் மேல்பரப்போடு ஒட்டிய நிலை	(when pulling down or demolishing) being of the level of the ground
தரையிறங்கு	(பறந்துகொண்டிருக்கும் விமானம்) ஓடுதளத்தில் இறங்குதல்	(of planes) land
தலபுராணம்	(பெரும்பாலும் கோயிலில் உள்ள தெய்வத்தை அடிப்படையாக வைத்து) ஓர் இடத்தின் அல்லது ஊரின் சிறப்பைக் கூறும் முறையில் எழுதப்பட்ட நூல்	a composition with the local temple and deity for its subject incorporating local legends
தலம்	(மதத்தினருக்கு அல்லது மதப் பிரிவினருக்கு) சிறப்பான ஊர்	place of spiritual significance
தல விருட்சம்	குறிப்பிட்ட கோயிலுக்கெனச் சிறப்பாகக் கூறப்படும் மரம்	sacred tree related to a temple
தலா	ஒவ்வொருவரும் அல்லது ஒவ்வொன்றும்	each
தலாக்	விவாகரத்து	divorce
தலை1	உடலின் மேல்பகுதியில் கண், வாய் முதலிய உறுப்புகள் உள்ள பகுதி	head
தலை2	(இந்திய நாணயத்தில்) சிங்க உருவம் பதிக்கப்பட்டிருக்கும் பக்கம்	(in Indian coins) the side on which the head of lion is impressed
தலைக்கட்டு	(கிராமத்தில் ஏதேனும் ஒரு காரியத்திற்குப் பணம் வசூலிக்கும்போது) பெற்றோரும் திருமணம் ஆகாத பிள்ளைகளும் கொண்ட குடும்பம்	family (both the parents and unmarried children taken as a unit for assessing the contribution of money to a common purpose)
தலைக்கயிறு	மாட்டின் கழுத்துக் கயிறு, மூக்கணாங்கயிறு ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்ட கயிறு	rope used for tethering cow, etc to a post
தலைக்கவசம்	(தீயணைப்புப் படையினர், வாகன ஓட்டிகள் முதலியோர்) விபத்தின்போது அடிபட்டுவிடாமல் இருக்க, தலையில் அணிந்துகொள்ளும் எஃகு அல்லது கண்ணாடி இழையால் செய்யப்பட்ட ஒரு பாதுகாப்புச் சாதனம்	helmet
தலைக்கனம்	கர்வம்	arrogance
தலைக்கு	(குறிப்பிடுகிற) ஒவ்வொருவரும் அல்லது ஒவ்வொருவருக்கும்	per head
தலைக்குத்தண்ணீர் விடு	(நோய் நீங்கிய பிறகு அல்லது பிரசவத்திற்குப் பிறகு) தலையை நனைத்துக் குளித்தல்	take a bath (on recovering from illness or after confinement)
தலைக்குனிவு	அவமானம்	humiliation
தலைக்கேறு	விரைவாக அதிகரித்தல்	(of anger, cheerfulness, etc.) get to the head (of s
தலைகாட்டு	(பலரும் அறியும்படியாக அல்லாமலும் சிறிது நேரமே இருக்கும்படியாகவும்) தென்படுதல்	appear or show up (for a while)
தலைகீழ்	(முன்பு இருந்தவற்றுக்கு அல்லது சொல்லப்பட்டதற்கு) முற்றிலும் மாறு	being just the contrary
தலைகீழாக நில்	(எண்ணத்தை நிறைவேற்ற அல்லது செயலைச் செய்து முடிக்க) பெரு முயற்சி எடுத்தல்	do the unusual or the impossible
தலைகுப்புற	(விழும்போது) தலை அல்லது முன்பகுதி முதலில் கீழே மோதும் விதத்தில்	(when falling) head first down
தலைகுனி	அவமானம் அடைதல்	get humiliated or disgraced
தலைச்சன்	முதன்முதல் பிறந்தது	first born
தலைச்சுமை	(ஒருவர்) தலையில் சுமக்கக் கூடிய (கூடை, மூட்டை முதலிய) பாரம்	load that can be carried on the head
தலைச்சுற்றல்	தலைசுற்றி மயக்கம் வரும் உணர்வு	giddiness
தலைசுற்று	(சுய உணர்வை இழக்கச்செய்யும் வகையில்) சுற்றியுள்ள பொருள்கள் சுழல்வதைப் போன்ற மயக்க உணர்வு ஏற்படுதல்	feel giddy
தலைதட்டி	(தானியம் முதலியவற்றைப் படியால் அளக்கையில் விளிம்பிற்கு மேல் குவியலாக இருப்பதை) விளிம்பிற்குச் சமமாக வரும் வகையில் தட்டி அகற்றி	(while using a measure) with the portion of grain above the brim knocked off
தலைதப்பு	(ஆபத்தான நிலையிலிருந்து) உயிர்பிழைத்தல்	scrape through danger
தலைதீபாவளி	(திருமணம் செய்துகொண்ட பின் கொண்டாடும்) முதல் தீபாவளிப் பண்டிகை	the first தீபாவளி festival (celebrated by the newly married)
தலைதெறிக்க	(ஓடுதல் தொடர்பான வினைகளுடன்) பரபரப்புடன் வேகமாக	post-haste
தலைநகர்/தலைநகரம்	நாடு, மாநிலம் முதலியவற்றில் அவற்றை நிர்வாகம் செய்யும் அரசு அமைந்துள்ள நகரம்	capital city
தலைப்படு	(ஒன்றைச் செய்ய) முற்படுதல்	begin
தலைப்பாகை	(அலங்காரத்திற்காகவோ குல முறைப்படியோ) தலையில் குறிப்பிட்ட வடிவத்தில் சுற்றப்பட்டிருக்கும் துணிக்கட்டு	turban
தலைப்பிரட்டை	தலையிலிருந்து வால் போன்ற உடல் உடைய, முட்டையிலிருந்து வெளிவந்த தவளைக் குஞ்சு	tadpole
தலைப்பு1	(கதை, கட்டுரை, சொற்பொழிவு முதலியவற்றில் தரப்பட்டிருக்கும்) பொருள் அடிப்படையிலான பெயர்	title (of a story, essay, lecture, etc.)
தலைப்பு2	(தாள் முதலியவற்றில்) மேல்பகுதி/(புடவையின்) முந்தானை(வேட்டியில்) அகலப் பகுதியின் தொடக்கம்	top (of a paper, etc.)/front piece (of a saree)
தலைப்புச் செய்தி	(வானொலி, தொலைக்காட்சி, பத்திரிகை ஆகியவற்றில்) தொடக்கத்தில் கூறும் சுருக்கச் செய்தி	headline (of a news bulletin or story in a newspaper)
தலைபோகிற	(ஒருவருடைய அவசரத்தை உணர்ந்தாலும் ஒத்துக்கொள்ளாத முறையில்) தவிர்க்க முடியாத	(in response to the claim that a situation is) urgent
தலைமகள்	தலைவி	heroine
தலைமகன்	தலைவன்	hero
தலைமறைவாகு	(காவல்துறையினரால் அல்லது எதிரிகளால் பிடிக்கப்பட்டுவிடும் சாத்தியம் இருக்கும்போது) கண்டுபிடிக்க முடியாதபடி ஒளிந்து வாழுதல்	go underground or into hiding
தலைமறைவு	(காவல்துறையினரால் அல்லது எதிரிகளால் தேடப்பட்டுவரும் ஒருவர் அல்லது அரசால் தடைசெய்யப்பட்ட இயக்கம்) ரகசியமாகச் செயல்படும் நிலை	being secret
தலைமாடு	(படுத்த நிலையில் இருக்கும் ஒருவரின்) தலை இருக்கும் பகுதி	place near the head (of a person lying)
தலைமுறை	ஒருவர் பிறந்து வளர்ந்து மற்றுமொரு சந்ததியை உருவாக்கிவிடும்வரை உள்ள (இருபத்தைந்து அல்லது முப்பது ஆண்டு) காலப் பகுதி	generation
தலைமை1	(ஒன்றின் நடவடிக்கைகளை மேற்பார்வையிட்டு நிர்வகிக்கும் வகையில் அல்லது ஒன்றை முன்னின்று நடத்தும் வகையில்) அதிகாரங்கள் நிறைந்த முதன்மை	leadership
தலைமை2	பல பிரிவுகளில் பல விதப் பொறுப்புடையவர்களை நிர்வகிக்கும் முதன்மைப் பொறுப்புடைய/பல கிளைகளைத் தன் நிர்வாகப் பொறுப்பின் கீழுடைய	(of officials) chief/(of office) main
தலைமை ஆசிரியர்	ஒரு பள்ளியின் அன்றாட நிர்வாகத்துக்கும் பாடம் கற்பிக்கப்படும் பணிக்கும் பொறுப்பான முதன்மைப் பதவி வகிப்பவர்	headmaster (of a school)
தலைமை உரை	(விழா, நிகழ்ச்சி, கூட்டம் முதலியவற்றிற்குத்) தலைமை தாங்குபவர் நிகழ்த்தும் உரை	address of the president or the chairman (of the meeting)
தலைமைச் செயலகம்	ஓர் அரசு முதலியவற்றின் மொத்தமான செயல்பாடுகளையும் அவற்றின் கிளைகளின் செயல்பாடுகளையும் ஒருங்கிணைத்து நிர்வகிக்கும் முதன்மை அலுவலகம்	headquarters
தலைமைதாங்கு	(நிகழ்ச்சி, போராட்டம் போன்றவற்றை அல்லது ஓர் அமைப்பை) வழிநடத்தும் பொறுப்பு ஏற்றல்	head or lead (a demonstration, etc.)
தலையங்கம்	(ஒரு பத்திரிகை சார்பாக அதன் ஆசிரியர் அல்லது ஆசிரியர் குழு) நடப்புப் பிரச்சினைகுறித்துக் கருத்தைத் தெரிவித்து எழுதும் கட்டுரை	editorial
தலையணி	(பெண்கள்) தலையில் அணிந்துகொள்ளும் (நெற்றிச்சுட்டி போன்ற) நகை/(நாடக நடிகர்கள்) தலையில் வைத்துக்கொள்ளும் (கிரீடம் போன்ற) அலங்காரம்	(of women) jewel worn on the head/(of stage actors) headgear (such as crown)
தலையணை	(படுக்கும்போது தலையைச் சற்று உயரமாக வைத்துக்கொள்வதற்காக) பஞ்சு போன்ற மென்மையான பொருள் அல்லது காற்று அடைக்கப்பட்ட பை	pillow
தலையாட்டி பொம்மை	எந்தத் திசையில் ஆட்டிவிட்டாலும் விழுந்துவிடாமல் பழைய நிலைக்கு வந்துவிடக் கூடிய உருண்டையான அடிப்பாகம் கொண்ட பொம்மை	a doll which sways from side to side when tilted
தலையாட்டு	சம்மதத்தை அல்லது உடன்பாட்டை எளிதில் தெரிவித்தல்	nod (as a gesture that he would agree to any proposal without thinking it over)
தலையாய	முதன்மை வாய்ந்த	foremost
தலையாரி	(கிராமத்தில்) விளைந்த பயிர் திருட்டுப்போகாமல் காவல்காத்தல், பாசனத்தை மேற்பார்வையிடுதல் முதலிய வேலைகளைச் செய்பவர்	a village servant who guards the crops against theft and stray animals
தலையிடு	(ஏதேனும் ஒரு காரணத்தை முன்வைத்து) ஒதுங்கி இருக்காமல் இறங்கிச் செயல்படுதல்	interfere
தலையில்கட்டு	(தனக்கு விருப்பம் இல்லாத வேலையை மற்றொருவர்) செய்யும்படியாகவைத்தல்(தேவையற்ற பொறுப்பையோ குறைபாடு உடைய பொருளையோ) ஏற்கச்செய்தல்	palm (a work or thing) off (on s
தலையீடு	தலையிடும் செயல்	interference
தலையெழுத்து	(வாழ்க்கையை நிர்ணயிப்பதாகக் கருதப்படும்) விதி	fate
தலையைவாங்கு	(சிறிய தவற்றுக்கு அல்லது குற்றத்திற்குப் பெரிய தண்டனை கிடைக்கப்போவதில்லை என்ற துணிச்சலில் கூறும்போது) தலையை வெட்டுதல் போன்ற கடுமையான தண்டனை தருதல்	(in a context where one is convinced that a severe punishment cannot be given to a small mistake or crime) cause heads to roll
தலைவணங்கு	(உரிய முறையில்) மதித்தல்	give (due) respect
தலைவர்	(அணி, கட்சி முதலியவற்றின் செயல், போக்கு, நிர்வாகம் முதலியவற்றிற்குக் காரணமாக இருந்து) வழிநடத்திச் செல்பவர்	leader
தலைவலி	தலைப் பகுதியில் ஏற்படும் தொல்லை மிகுந்த வலி	headache
தலைவாசல்	(வீட்டின் உள்ளே நுழையும்போது இருக்கும்) முன் வாசல்	front door
தலை வாழையிலை	(முழு வாழையிலையில்) நுனிப் பகுதி இருக்குமாறு நறுக்கிய இலைத்துண்டு	the piece of plantain leaf with a pointed end
தலைவி	தலைவன் என்பதன் பெண்பால்	feminine of தலைவன்
தலைவிரிகோலம்	(பயம், துக்கம் முதலியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டு) விரிந்து கிடக்கும் முடியுடன் கூடிய அலங்கோலம்	(of woman) distraught looks with dishevelled hair
தலைவிரித்தாடு	(பஞ்சம், லஞ்சம், வன்முறை முதலியவை) கட்டுக்கடங்காமல் பரவிக் காணப்படுதல் அல்லது நிலவுதல்	(of famine, bribe, etc.) be rampant
தவக்கம்	தாமதம்	delay
தவசி	முனிவர்	ascetic
தவசிப்பிள்ளை	சைவச் சமையல் செய்பவர்	cook engaged for preparing vegetarian food
தவணை	தொகையை ஏதேனும் ஒரு விகிதப்படி பகுத்துக்கொண்டு குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள் செலுத்துவது	hire purchase
தவம்	(முனிவர் போன்றோர்) ஒன்றை அடையக் கருதி ஐம்புலன்களையும் அடக்கி உடலை வருத்தி மனத்தை ஒருமுகப்படுத்திச் செய்யும் தியானம்	(religious) austerities (to obtain that which is not normally obtainable)
தவலை	(நீர் வைத்துக்கொள்ளவும் வெந்நீர் போடவும் பயன்படும்) அகன்ற வாயும் உருண்ட அடிப்பகுதியும் கொண்ட பெரிய உலோகப் பாத்திரம்	pot made of metal with a wide mouth and a tapering bottom (to store or heat water)
தவழ்	(குழந்தை நடப்பதற்குப் பழகும் முன்னர் தரையில்) கைகளை ஊன்றிக் கால் முட்டிகளைப் பயன்படுத்தி மெதுவாக நகர்தல்	(of children) crawl
தவளை	நீண்ட பின்னங்கால்களால் நிலத்தில் தாவியும் நீரில் நீந்தியும் செல்லும் சிறு பிராணி	frog
தவளைச்சொறி	வலியோ புண்ணோ இல்லாமல் உடம்பில் கருப்பாகத் தடிப்புடன் சிறிய முள் போன்று இருக்கும் ஒரு வகைத் தோல் நோய்	a kind of skin eruption
தவறணை	மதுபானக் கடை	tavern
தவறவிடு	(பேருந்து, ரயில் முதலியவற்றில் ஏறாமல் அல்லது வேண்டிய இடத்தில் இறங்காமல்) விடும்படி நேர்தல்	miss (a train, etc or a place where one has to get down)
தவறாக	(தவறு என்று) தெரியாமல்	by mistake
தவறாமல்	எந்தக் காரணத்தை முன்னிட்டும் தவிர்த்துவிடாமல்	without fail
தவறிப்போ	இறத்தல்	pass away
தவறு2	(-ஆக, -ஆன) தப்பு	mistake
தவி	(இல்லாமை, இயலாமை அல்லது இக்கட்டு முதலியவை ஏற்படுத்தும் சூழலில்) வருந்திக் கலங்குதல்	be in distress
தவிடு	(நெல், கோதுமை முதலிய தானியங்களை அரைத்து எடுக்கும்போது கிடைக்கும்) உமி அல்லாத கழிவுப் பொருள்	bran

Page 92 of 204 « 1 … 90 91 92 93 94 … 204 »

We hope you found the sample lessons enjoyable.

If you are interested, please don’t hesitate to get in touch with us. Our team will reach out to you via email or phone as soon as possible.

Tamil To Tamil & English Dictionary

We hope you found the sample lessons enjoyable.

Submit a Comment Cancel reply

Courses

Resources

About us

Links

iLearnTamil.com : Best Online Live Tamil learning platform for all age group

Our Impact

Different Tamil courses offered

Three important reasons to choose ilearnTamil online courses